🟡 Kurmancî (Kürtçe)
🎵 Ay Delal — Ev stran çavkaniyeke anonîm e, ku di bîra gelê Kurd de cihê girîng heye.
Bi deng û aranjmana xwe, em wekî AKC – Anatolian Kurdi Cover, vê stranê nûve kirin.
Bi alîkariya zêkaya zanistî (AI) hate amadekirin.
⚠️ Hişyariya Mafên Mîlkiyetê:
Kopî kirin bê destûr qedexe ye.
Vê vîdyoyê veguhastin yan şandin li kanalên din qanûnî nîne.
YouTube dikare bi taybetî bêtir bibersive.
🇹🇷 Türkçe
🎵 Ay Delal, anonim kökenli ve Kürt halkının hafızasında güçlü bir yere sahip geleneksel bir dengbêj eseridir.
AKC – Anatolian Kurdi Cover olarak, bu eseri tamamen
Yapay zeka destekli müzik teknolojisiyle duzenledik.
⚠️ Telif Hakkı Uyarısı:
Bu video sadece kültürel yorum ve arşiv niteliği taşır.
İzinsiz kopyalama ve yeniden yükleme kesinlikle yasaktır.
YouTube tarafından telif nedeniyle kaldırılabilir.
🔵 English
🎵 Ay Delal is an anonymous Kurdish dengbêj song, deeply rooted in traditional oral storytelling.
We, as AKC – Anatolian Kurdi Cover, reinterpreted this piece using our own vocals and instruments.
Arranged using AI-assisted music tools.
⚠️ Copyright Notice:
Unauthorized use, copying or reuploading is strictly prohibited.
This video may be removed by YouTube for copyright violation.
🔗 Tüm Platformlarda Bizi Takip Edin | Follow Us Everywhere
📀 Spotify :https://open.spotify.com/intl-de/artist/1lMGpK7nfcerO3tZI1JEHx?si=rF3D8SeuQZ24IdMB5wqBOg&nd=1&dlsi=0d1294c09bc74b64
📸 Instagram : https://www.instagram.com/anatoliankurdicover
🎶 TikTok : https://www.tiktok.com/@anatoliankurdicover
🎧 YouTube Music : https://music.youtube.com/channel/UCUrzkqHbLvVkSEcmW1isPHA?si=mNc-rPy7rIFleSyr
🏷️ Hashtags / Etiketler
#şakiro #dengbej #kürtçeşarkılar #kurdischemusik #kurdishsong #stranênkurdî ⚖️ TELİF & KÜLTÜREL NOT | COPYRIGHT & CULTURAL NOTE | HIŞYARIYA MAF Û ÇANDÊ
🎧 Bu video içeriğinde yer alan bazı eserlerin söz ve müzik yazarlarına dair kesin bilgiye ulaşmak mümkün olmamıştır.
Bu nedenle, hak sahibini bulamadığımız durumlarda eseri anonim (geleneksel halk ezgisi) olarak belirtmekteyiz.
🎤 Lütfen şarkının söz veya müziği hakkında daha fazla bilginiz varsa, yorumlara yazarak bizleri bilgilendirin.
Bu eserler değer görmeli, hak ettikleri şekilde doğru kişilere atfedilmelidir.
🎙️ AKC – Anatolian Kurdi Cover olarak, amacımız bu kadim kültürü yaşatmak, tanıtmak ve paylaşmak;
Ticarî bir kazanç amacı gütmeden, kültürel ve sanatsal katkı sağlamaktır.
⚠️ COPYRIGHT & CULTURAL STATEMENT
Some of the songs featured in this content do not have clearly identified lyricists or composers.
In such cases, we indicate them as anonymous or traditional folk pieces, to the best of our knowledge.
🎵 If you have more accurate information about the origin or rightful owner of this piece, please leave a comment.
We believe these works should be properly attributed and recognized.
Our goal is to preserve and respectfully share Kurdish musical heritage.
This content is not created for commercial profit.
⚖️ HIŞYARIYA MAF Û ÇANDÊ (Kurmancî)
Hin stranên ku di vê videoyê de tên guhdar kirin,
neyê zanîn ka muzîk an peyvên wan ya rast kî ye.
Ji ber vê yekê, em di rewşa ku destnîşan nîne de,
ew stran wekî anonîm – stranên folklorî nîşan dikin.
🎶 Ger hûn agahîya rast li ser xwediyê ev eser hene, ji kerema xwe di şîrove de binivîsin.
Eseran divê were nasîn û bi navê xwediyan hate nas kirin.
🎙️ Em wekî AKC – Anatolian Kurdi Cover, dixwazin ev çand bi rêz ber bi pêş bîne.
Armanca me bazirganî nîne, tenê ji bo parastin û belavkirina hunerê ye.
source